-
New York et la Statue de la Liberté, les Etats-Unis
La classe continue son exploration du monde. Après avoir présenté les prouesses techniques qui ont permis d'ériger la tour Eiffel, c'est assez logiquement que nous avons fait une pause de l'autre côté de l'Atlantique, à New York. Le lien avec la France, Paris et Gustave Eiffel était tout trouvé !
Les élèves ont découvert ébahis que la fascinante statue a été construite à Paris, avant d'être démontée en 350 pièces pour traverser l'Atlantique à bord de l'Isère, puis, d'être remontée sur son socle sur Liberty Island. L'immense statue, oeuvre du sculpteur alsacien Auguste Bartholdi, dissimule une structure métallique conçue par Gustave Eiffel, ainsi qu'un escalier en colimaçon qui mène jusqu'au diadème.
Photos : Google et Pinterest
Pour en découvrir plus sur la vie à New York, j'ai utilisé ce livre, dont j'ai présenté la collection dernièrement. Il est en anglais très simple, et peut donc très facilement être traduit "en live" (une traduction est disponible en fin d'ouvrage) ! Pour ceux qui sont équipés, la piste sonore est disponible sur le site d'ABC Melody.
Lily nous présente les principaux monuments et endroits qui caractérisent New York. Elle nous parle de ses activités, nous présente sa famille, son appartement, son mode de vie, ce qu'elle mange, et ce qu'elle fait à l'école ... à chaque double page, le côté droit propose un lexique illustré.
Fin de la découverte des Etats-Unis, avec une visite qui survole quelques lieux incontournables, et pointe des spécialités appétissantes. Une petite activité de lecture pour légender des photographies ...
Ajout du 14/05/14
Youpi ! La collection des P'tits Docs vient de sortir un volume sur New York !!! That's great !
« Une chouette série pour travailler sur le monde, et les cultures !Poèmes sur le monde et les voyages »
Tags : DDM, New York, Statue de la Liberté, Statue of Liberty, Etats-Unis, Bartholdi, Eiffel, Lily from New York, hamburger, Washington, P'tits docs
-
Commentaires
Merci neneh1956 ! Bartholdi s'est également illustré avec le célèbre Lion de Belfort ... avec les CP, je fais des fiches très synthétiques et je ne l'ai pas mentionné, mais je leur présente en classe avec des photos, et on regarde où cela se trouve. Bon voyage avec ta classe
, toute info ou doc sera le bienvenu si tu veux compléter mon article !4neneh1956Lundi 3 Février 2014 à 14:13Ben justement comment fait on pour poster des fiches ou des articles.Je ne sais pas faire cela.
Normal, puisque le blog est géré par le titulaire du compte eklablog (càd moi
). Mais si tu m'envoies un mail via la rubrique contact, je te répondrai, et tu pourras m'envoyer des docs par email ! Je me chargerai de les mettre en ligne ensuite
Merci, merci !!! Toutes ces destinations sont passionnantes ! C'est un plaisir de bosser dessus
11elsaJeudi 2 Avril 2015 à 23:10Bonjour,
Un très bel album autour de new York : " Emma à new York". Les illustrations mélangent photos et dessin ! A découvrir pour ceux qui ne connaissent pas! Il fait le lien entre cette ville et Paris !
Oui, Elsa, il est splendide ! Je suis restée sur des albums simples pour le cycle 2. Je vais sans doute ajouter ta suggestion
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Merci pour ce document il va me servir pour parler de Bartholdi car je pars en Alsace avec ma classe et il est de Colmar.Comme quoi New- York et Colmar sont des villes liées.......